KIKI HITOMI en Madrid en julio

En ella conviven ambas personalidades, donde japoneses y jamaicanos pueden verse representados de alguna manera. Ya sea encontrando las similitudes con el litúrgico enka en sus entonaciones o compartiendo con King Tubby o Lee “Scratch” Perry los deseos de viajar al espacio exterior que se intuyen en sus modulaciones, letras y procesos digitales.

Tras su trayectoria como integrante del influyente proyecto King Midas Sound, se marchó de Londres tras 20 años iniciando una transición vital y musical que está impresa en su nuevo álbum y colaboración con Disrupt (uno de los principales exponentes del digi-dub junto a Tapes y otros productores europeos).

“Karma No Kusari” fue un regreso al espíritu original que engancharía a la japonesa a la música en sus primeros años en la capital británica. Un viaje que altera la mente a través del tiempo y el espacio, deteniéndose en el japonés enka, en la psicodelia de 8 bits y en ese digi dub mutante característico, todo guiado por la mensajera interestelar.

Hitomi acaba de lanzar un nuevo EP con su proyecto de “science ninjas” WaqWaq Kingdom, que comparte con DJ Scotch Egg.