La editorial Contra lanza el próximo 7 de septiembre “El hombre que cayó en la tierra”. Para quienes no estén familiarizados, se trata de la original novela que Walter Tevis (“El buscavidas”, “El color del dinero”…) escribiera en 1963 y a cuyo protagonista daría vida en el cine una década más tarde (1976) David Bowie. En España se tradujo el título del filme como “El hombre que vino de las estrellas”, una variación del significado original que, acertadamente, el traductor de esta edición José Mª Aroca ha desechado en esta ocasión.
La historia versa sobre un frágil alienígena que llega a la Tierra en busca de ayuda y acaba sumergiendo su melancolía en el mar del alcohol.
Una bonita historia que vuelve a la actualidad por diversas razones, en primer lugar porque la historia de buscar vida en otro planeta nos está empezando a resultar extrañamente familiar, y en segundo lugar porque medio año después de perder a Bowie, estamos sedientos de cualquier cosa que nos recuerde a él.
“El hombre que cayó en la tierra” de Walter Tevis se edita el próximo 7 de septiembre por Editorial Contra.