En un comunicado oficial difundido ayer miércoles día 12 de agosto y recogido en la página web oficial de Whitesnake, se anuncia la suspensión de la gira que la banda estaba realizando por Estados Unidos junto a Judas Priest. Durante el concierto que la banda de David Coverdale estaba realizando la noche del martes 11 de agosto en el Red Rocks Amphitheater de Denver, el vocalista comenzó a sufrir un considerable dolor en su garganta, por lo que se vieron obligados a recortar su set. Coverdale acudió a un especialista, que le ha diagnosticado un edema y una lesión vascular de las cuerdas vocales. Se le recomendó cancelar los conciertos durante un par de semanas para ver cómo evoluciona la lesión, pero parece que no dejará daños irreparables en la garganta del cantante. Coverdale se ha visto obligado por lo tanto a anunciar la suspensión del resto del tour. Os reproducimos debajo el texto del comunicado:
Official Announcement 8-12-2009
“Unfortunately, last night at the Red Rocks Amphitheater, Denver, Whitesnake had to cut their performance short due to Mr Coverdale experiencing considerable pain in his vocal chords. He was immediately taken to a specialist for examination. The specialist discovered that David was suffering from severe vocal fold edema and a left vocal fold vascular lesion. He was instructed to cancel all performances for the next two weeks & then undergo a further examination. The doctors told us we were fortunate this was caught at a stage where no apparent permanent damage has been caused. We therefore regretfully have to announce that Whitesnake will not be appearing on the remainder of the US tour with Judas Priest, Whitesnake sincerely regrets any disappointment this may cause.”
